about Dance...

Υπάρχουν σύντομοι δρόμοι για την ευτυχία,

και ο χορός είναι ένας από αυτούς.

There are short-cuts to happiness,
and dancing is one of them.

 ~Vicki Baum~

 Χόρεψε, ακόμη κι αν δεν έχεις άλλο χώρο

να το κάνεις παρά το σαλόνι σου.

Dance, even if you have nowhere
to do it but your living room.

~Kurt Vonnegut~

Να χορεύεις σημαίνει να βγαίνεις

 από τον εαυτό σου.
Πιο μεγάλος, πιο όμορφος, πιο δυναμικός.

To dance is to be out of yourself. 

Larger, more beautiful, more powerful.

 ~Agnes De Mille~

Ο χορός μπορεί να αποκαλύψει 
όλα τα μυστικά που κρύβει η μουσική.

Dancing can reveal all the mystery

 that music conceals.

~Charles Baudelaire~

Να μιλήσουμε για το χορό; 

Ο χορός δεν είναι θέμα συζήτησης. 

Ο χορός είναι να χορεύεις.

Talk about dance? 

Dance is not something to talk about. 

Dance is to dance.

~Peter Saint James~

Η ζωή ίσως να μην είναι ακριβώς

 το πάρτι που ελπίζαμε,

αλλά όσο ήμαστε εδώ 

θα έπρεπε να χορεύαμε.

Life may not be the party we hoped for,

 but while we're here we should dance.

~Author Unknown~

Και αυτούς που του είδαν να χορεύουν,

 τους θεώρησαν τρελούς,
αυτοί που δεν μπορούσαν να ακούσουν την μουσική.

And those who were seen dancing 

were thought to be insane

by those who could not hear the music.

~Friedrich Wilhelm Nietzsche~